Matthew 24:2 Greek Word Analysis

0	ye shall	μελλήσετε	g3195
1	And	δὲ	g1161
2	hear	ἀκούειν	g191
6	of wars	πολέμων·	g4171
4	and	καὶ	g2532
5	rumours	ἀκοὰς	g189
6	of wars	πολέμων·	g4171
7	see	ὁρᾶτε	g3708
8	not	μὴ	g3361
9	that ye be	θροεῖσθε·	g2360
10	these things must	δεῖ	g1163
11	for	γὰρ	g1063
12	all	πάντα	g3956
13	come to pass	γενέσθαι	g1096
14	but	ἀλλ'	g235
15	not yet	οὔπω	g3768
16	is	ἐστὶν	g2076
17		τὸ	g3588
18	the end	τέλος	g5056

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

American Standard Version (ASV)

But he answered and said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

Bible in Basic English (BBE)

But he, answering, said to them, See you not all these things? truly I say to you that here there will not be one stone resting on another, which will not be pulled down.

Darby English Bible (DBY)

And he answering said to them, Do ye not see all these things? Verily I say to you, Not a stone shall be left here upon a stone which shall not be thrown down.

World English Bible (WEB)

But he answered them, "Don't you see all of these things? Most assuredly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down."

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'