Matthew 24:19 Greek Word Analysis
| 0 | Then | τότε | g5119 |
| 1 | if | ἐάν | g1437 |
| 2 | any man | τις | g5100 |
| 3 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 4 | shall say | εἴπῃ | g2036 |
| 5 | Lo | Ἰδού, | g2400 |
| 10 | here | Ὧδε, | g5602 |
| 7 | | ὁ | g3588 |
| 8 | is Christ | Χριστός, | g5547 |
| 9 | or | ἤ, | g2228 |
| 10 | here | Ὧδε, | g5602 |
| 11 | it not | μὴ | g3361 |
| 12 | believe | πιστεύσητε· | g4100 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!
American Standard Version (ASV)
But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!
Bible in Basic English (BBE)
But it will be hard for women who are with child and for those with babies at the breast in those days.
Darby English Bible (DBY)
But woe to those that are with child, and those that give suck in those days.
World English Bible (WEB)
But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days!
Young's Literal Translation (YLT)
`And wo to those with child, and to those giving suck in those days;