Matthew 24:10 Greek Word Analysis
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | shall be preached | κηρυχθήσεται | g2784 |
| 2 | this | τοῦτο | g5124 |
| 3 | | τὸ | g3588 |
| 4 | gospel | εὐαγγέλιον | g2098 |
| 5 | | τῆς | g3588 |
| 6 | of the kingdom | βασιλείας | g932 |
| 7 | in | ἐν | g1722 |
| 8 | all | ὅλῃ | g3650 |
| 9 | | τῇ | g3588 |
| 10 | the world | οἰκουμένῃ | g3625 |
| 11 | for | εἰς | g1519 |
| 12 | a witness | μαρτύριον | g3142 |
| 13 | unto all | πᾶσιν | g3956 |
| 14 | | τοῖς | g3588 |
| 15 | nations | ἔθνεσιν | g1484 |
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 17 | then | τότε | g5119 |
| 18 | come | ἥξει | g2240 |
| 19 | | τὸ | g3588 |
| 20 | shall the end | τέλος | g5056 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
American Standard Version (ASV)
And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.
Bible in Basic English (BBE)
And numbers of people will be turned from the right way, and will give one another up and have hate for one another.
Darby English Bible (DBY)
And then will many be offended, and will deliver one another up, and hate one another;
World English Bible (WEB)
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Young's Literal Translation (YLT)
and then shall many be stumbled, and they shall deliver up one another, and shall hate one another.