Matthew 23:28 Greek Word Analysis
| 0 | Wherefore | ὥστε | g5620 |
| 1 | ye be witnesses | μαρτυρεῖτε | g3140 |
| 2 | unto yourselves | ἑαυτοῖς | g1438 |
| 3 | that | ὅτι | g3754 |
| 4 | the children | υἱοί | g5207 |
| 5 | ye are | ἐστε | g2075 |
| 6 | | τῶν | g3588 |
| 7 | of them which killed | φονευσάντων | g5407 |
| 8 | | τοὺς | g3588 |
| 9 | the prophets | προφήτας | g4396 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
American Standard Version (ASV)
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
Even so you seem to men to be full of righteousness, but inside you are all false and full of wrongdoing.
Darby English Bible (DBY)
Thus also *ye*, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.
World English Bible (WEB)
Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
Young's Literal Translation (YLT)
so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.