Matthew 23:2 Greek Word Analysis
0 | all | πάντα | g3956 |
12 | But | δὲ | g1161 |
2 | | τὰ | g3588 |
3 | works | ἔργα | g2041 |
4 | | αὐτῶν | g846 |
5 | they do | ποιοῦσιν | g4160 |
6 | for | πρὸς | g4314 |
7 | | τὸ | g3588 |
8 | to be seen | θεαθῆναι | g2300 |
9 | | τοῖς | g3588 |
10 | of men | ἀνθρώποις· | g444 |
11 | they make broad | πλατύνουσιν | g4115 |
12 | But | δὲ | g1161 |
13 | | τὰ | g3588 |
14 | phylacteries | φυλακτήρια | g5440 |
15 | | αὐτῶν | g846 |
16 | and | καὶ | g2532 |
17 | enlarge | μεγαλύνουσιν | g3170 |
18 | | τὰ | g3588 |
19 | the borders | κράσπεδα | g2899 |
20 | | τῶν | g3588 |
21 | garments | ἱματίων | g2440 |
22 | | αὐτῶν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:
American Standard Version (ASV)
saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses seat:
Bible in Basic English (BBE)
The scribes and the Pharisees have the authority of Moses;
Darby English Bible (DBY)
saying, The scribes and the Pharisees have set themselves down in Moses' seat:
World English Bible (WEB)
saying, "The scribes and the Pharisees sat on Moses' seat.
Young's Literal Translation (YLT)
saying, `On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees;