Matthew 22:46 Greek Word Analysis

0Allπάνταg3956
1thereforeοὖνg3767
2ὅσαg3745
3whatsoeverἂνg302
4they bidεἴπωσινg2036
5youὑμῖνg5213
7observeτηρεῖτεg5083
7observeτηρεῖτεg5083
19andκαὶg2532
21doποιοῦσινg4160
10ye afterκατὰg2596
11butδὲg1161
12τὰg3588
13worksἔργαg2041
14theirαὐτῶνg846
15notμὴg3361
21doποιοῦσινg4160
17they sayλέγουσινg3004
18forγὰρg1063
19andκαὶg2532
20notοὐg3756
21doποιοῦσινg4160

Other Translations

King James Version (KJV)

And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

American Standard Version (ASV)

And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

Bible in Basic English (BBE)

And no one was able to give him an answer, and so great was their fear of him, that from that day no one put any more questions to him.

Darby English Bible (DBY)

And no one was able to answer him a word, nor did any one dare from that day to question him any more.

World English Bible (WEB)

No one was able to answer him a word, neither dared any man from that day forth ask him any more questions.

Young's Literal Translation (YLT)

And no one was able to answer him a word, nor durst any from that day question him any more.