Matthew 22:39 Greek Word Analysis
10 | Saying | λέγουσιν | g3004 |
7 | What | τίνος | g5101 |
2 | ye | ὑμῖν | g5213 |
3 | think | δοκεῖ | g1380 |
4 | of | περὶ | g4012 |
5 | | τοῦ | g3588 |
6 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
7 | What | τίνος | g5101 |
8 | son | υἱός | g5207 |
9 | is he | ἐστιν | g2076 |
10 | Saying | λέγουσιν | g3004 |
11 | unto him | αὐτῷ | g846 |
12 | | Τοῦ | g3588 |
13 | The Son of David | Δαβίδ | g1138 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
American Standard Version (ASV)
And a second like `unto it' is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Bible in Basic English (BBE)
And a second like it is this, Have love for your neighbour as for yourself.
Darby English Bible (DBY)
And [the] second is like it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
World English Bible (WEB)
A second likewise is this, 'You shall love your neighbor as yourself.'
Young's Literal Translation (YLT)
and the second `is' like to it, Thou shalt love thy neighbor as thyself;