Matthew 22:39 Greek Word Analysis

10Sayingλέγουσινg3004
7Whatτίνοςg5101
2yeὑμῖνg5213
3thinkδοκεῖg1380
4ofπερὶg4012
5τοῦg3588
6ChristΧριστοῦg5547
7Whatτίνοςg5101
8sonυἱόςg5207
9is heἐστινg2076
10Sayingλέγουσινg3004
11unto himαὐτῷg846
12Τοῦg3588
13The Son of DavidΔαβίδg1138

Other Translations

King James Version (KJV)

And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

American Standard Version (ASV)

And a second like `unto it' is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself.

Bible in Basic English (BBE)

And a second like it is this, Have love for your neighbour as for yourself.

Darby English Bible (DBY)

And [the] second is like it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

World English Bible (WEB)

A second likewise is this, 'You shall love your neighbor as yourself.'

Young's Literal Translation (YLT)

and the second `is' like to it, Thou shalt love thy neighbor as thyself;