Matthew 22:34 Greek Word Analysis

0g3588
1δὲg1161
2JesusἸησοῦςg2424
3saidεἶπενg2036
4unto himαὐτῷ,g846
5Thou shalt loveἈγαπήσειςg25
6the Lordκύριονg2962
7τὸνg3588
8Godθεόνg2316
26thyσου·g4675
22withἐνg1722
23allὅλῃg3650
12τῇg3588
13heartκαρδίᾳg2588
26thyσου·g4675
21andκαὶg2532
22withἐνg1722
23allὅλῃg3650
18τῇg3588
19soulψυχῇg5590
26thyσου·g4675
21andκαὶg2532
22withἐνg1722
23allὅλῃg3650
24τῇg3588
25mindδιανοίᾳg1271
26thyσου·g4675

Other Translations

King James Version (KJV)

But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.

American Standard Version (ASV)

But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.

Bible in Basic English (BBE)

But the Pharisees, hearing how the mouths of the Sadducees had been stopped, came together;

Darby English Bible (DBY)

But the Pharisees, having heard that he had put the Sadducees to silence, were gathered together.

World English Bible (WEB)

But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.

Young's Literal Translation (YLT)

and the Pharisees, having heard that he did silence the Sadducees, were gathered together unto him;