Matthew 22:29 Greek Word Analysis
0 | I | Ἐγώ | g1473 |
1 | am | εἰμι | g1510 |
2 | | ὁ | g3588 |
17 | God | Θεὸς | g2316 |
4 | of Abraham | Ἀβραὰμ | g11 |
9 | and | καὶ | g2532 |
6 | | ὁ | g3588 |
17 | God | Θεὸς | g2316 |
8 | of Isaac | Ἰσαὰκ | g2464 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | | ὁ | g3588 |
17 | God | Θεὸς | g2316 |
12 | of Jacob | Ἰακώβ. | g2384 |
13 | not | οὐκ | g3756 |
14 | is | ἔστιν | g2076 |
15 | | ὁ | g3588 |
17 | God | Θεὸς | g2316 |
17 | God | Θεὸς | g2316 |
18 | of the dead | νεκρῶν | g3498 |
19 | but | ἀλλὰ | g235 |
20 | of the living | ζώντων | g2198 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.
American Standard Version (ASV)
But Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.
Bible in Basic English (BBE)
But Jesus said to them in answer, You are in error, not having knowledge of the Writings, or of the power of God.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus answering said to them, Ye err, not knowing the scriptures nor the power of God.
World English Bible (WEB)
But Jesus answered them, "You are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to them, `Ye go astray, not knowing the Writings, nor the power of God;