Matthew 21:10 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1saidλέγειg3004
12unto themαὐτὸνg846
3It is writtenΓέγραπταιg1125
4g3588
7houseοἶκοςg3624
6Myμουg3450
7houseοἶκοςg3624
8of prayerπροσευχῆςg4335
9shall be calledκληθήσεταιg2564
10yeὑμεῖςg5210
11butδὲg1161
12unto themαὐτὸνg846
13have madeἐποιήσατεg4160
14it a denσπήλαιονg4693
15of thievesλῃστῶνg3027

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?

American Standard Version (ASV)

And when he was come into Jerusalem, all the city was stirred, saying, Who is this?

Bible in Basic English (BBE)

And when he came into Jerusalem, all the town was moved, saying, Who is this?

Darby English Bible (DBY)

And as he entered into Jerusalem, the whole city was moved, saying, Who is this?

World English Bible (WEB)

When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, "Who is this?"

Young's Literal Translation (YLT)

And he having entered into Jerusalem, all the city was moved, saying, `Who is this?'