Matthew 20:33 Greek Word Analysis
| 0 | Saying | λέγων | g3004 |
| 17 | her | αὐτῆς· | g846 |
| 2 | Go | Πορεύθητε | g4198 |
| 3 | into | εἰς | g1519 |
| 4 | | τὴν | g3588 |
| 5 | the village | κώμην | g2968 |
| 6 | | τὴν | g3588 |
| 7 | over against | ἀπέναντι | g561 |
| 8 | you | ὑμῶν | g5216 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | straightway | εὐθέως | g2112 |
| 11 | ye shall find | εὑρήσετε | g2147 |
| 12 | an ass | ὄνον | g3688 |
| 13 | tied | δεδεμένην | g1210 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | a colt | πῶλον | g4454 |
| 16 | with | μετ' | g3326 |
| 17 | her | αὐτῆς· | g846 |
| 18 | loose | λύσαντες | g3089 |
| 19 | them and bring | ἀγάγετέ | g71 |
| 20 | them unto me | μοι | g3427 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
American Standard Version (ASV)
They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
Bible in Basic English (BBE)
They say to him, Lord, that our eyes may be open.
Darby English Bible (DBY)
They say to him, Lord, that our eyes may be opened.
World English Bible (WEB)
They told him, "Lord, that our eyes may be opened."
Young's Literal Translation (YLT)
they say to him, `Sir, that our eyes may be opened;'