Matthew 20:27 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1beholdἰδού,g2400
2twoδύοg1417
3blind menτυφλοὶg5185
4sittingκαθήμενοιg2521
5sideπαρὰg3844
6τὴνg3588
7by the wayὁδόν,g3598
8when they heardἀκούσαντεςg191
9thatὅτιg3754
10JesusἸησοῦςg2424
11passed byπαράγειg3855
12cried outἔκραξανg2896
13sayingλέγοντες,g3004
14Have mercyἘλέησονg1653
15on usἡμᾶς,g2248
16O Lordκύριε,g2962
17thou Sonυἱὸςg5207
18of DavidΔαβίδg1138

Other Translations

King James Version (KJV)

And whosoever will be chief among you, let him be your servant:

American Standard Version (ASV)

and whosoever would be first among you shall be your servant:

Bible in Basic English (BBE)

And whoever has a desire to be first among you, let him take the lowest place:

Darby English Bible (DBY)

and whosoever will be first among you, let him be your bondman;

World English Bible (WEB)

Whoever desires to be first among you shall be your bondservant,

Young's Literal Translation (YLT)

and whoever may will among you to be first, let him be your servant;