Matthew 20:27 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | behold | ἰδού, | g2400 |
2 | two | δύο | g1417 |
3 | blind men | τυφλοὶ | g5185 |
4 | sitting | καθήμενοι | g2521 |
5 | side | παρὰ | g3844 |
6 | | τὴν | g3588 |
7 | by the way | ὁδόν, | g3598 |
8 | when they heard | ἀκούσαντες | g191 |
9 | that | ὅτι | g3754 |
10 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
11 | passed by | παράγει | g3855 |
12 | cried out | ἔκραξαν | g2896 |
13 | saying | λέγοντες, | g3004 |
14 | Have mercy | Ἐλέησον | g1653 |
15 | on us | ἡμᾶς, | g2248 |
16 | O Lord | κύριε, | g2962 |
17 | thou Son | υἱὸς | g5207 |
18 | of David | Δαβίδ | g1138 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
American Standard Version (ASV)
and whosoever would be first among you shall be your servant:
Bible in Basic English (BBE)
And whoever has a desire to be first among you, let him take the lowest place:
Darby English Bible (DBY)
and whosoever will be first among you, let him be your bondman;
World English Bible (WEB)
Whoever desires to be first among you shall be your bondservant,
Young's Literal Translation (YLT)
and whoever may will among you to be first, let him be your servant;