Matthew 2:14 Greek Word Analysis

Other Translations

When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:

And he arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt;

So he took the young child and his mother by night, and went into Egypt;

And, having arisen, he took to [him] the little child and his mother by night, and departed into Egypt.

He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt,

And he, having risen, took the child and his mother by night, and withdrew to Egypt,