Matthew 19:20 Greek Word Analysis
| 0 | | Ὁ | g3588 |
| 1 | Then | δὲ | g1161 |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 3 | said | εἶπεν | g2036 |
| 4 | | τοῖς | g3588 |
| 5 | disciples | μαθηταῖς | g3101 |
| 6 | | αὐτοῦ | g846 |
| 7 | Verily | Ἀμὴν | g281 |
| 8 | I say | λέγω | g3004 |
| 9 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 10 | That | ὅτι | g3754 |
| 11 | shall hardly | δυσκόλως | g1423 |
| 12 | a rich man | πλούσιος | g4145 |
| 13 | enter | εἰσελεύσεται | g1525 |
| 14 | into | εἰς | g1519 |
| 15 | | τὴν | g3588 |
| 16 | the kingdom | βασιλείαν | g932 |
| 17 | | τῶν | g3588 |
| 18 | of heaven | οὐρανῶν | g3772 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
American Standard Version (ASV)
The young man saith unto him, All these things have I observed: what lack I yet?
Bible in Basic English (BBE)
The young man says to him, All these things have I done: what more is there?
Darby English Bible (DBY)
The young man says to him, All these have I kept; what lack I yet?
World English Bible (WEB)
The young man said to him, "All these things I have observed from my youth. What do I still lack?"
Young's Literal Translation (YLT)
The young man saith to him, `All these did I keep from my youth; what yet do I lack?'