Matthew 19:19 Greek Word Analysis
| 0 | heard | ἀκούσας | g191 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | when the young man | νεανίσκος | g3495 |
| 4 | | τὸν | g3588 |
| 5 | that saying | λόγον | g3056 |
| 6 | he went away | ἀπῆλθεν | g565 |
| 7 | sorrowful | λυπούμενος· | g3076 |
| 8 | | ἦν | g2258 |
| 9 | for | γὰρ | g1063 |
| 10 | he had | ἔχων | g2192 |
| 11 | possessions | κτήματα | g2933 |
| 12 | great | πολλά | g4183 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
American Standard Version (ASV)
Honor thy father and mother; and, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
Bible in Basic English (BBE)
Give honour to your father and your mother: and, Have love for your neighbour as for yourself.
Darby English Bible (DBY)
Honour thy father and thy mother, and Thou shalt love thy neighbour as thyself.
World English Bible (WEB)
'Honor your father and mother.' And, 'You shall love your neighbor as yourself.'"
Young's Literal Translation (YLT)
honour thy father and mother, and, thou shalt love thy neighbor as thyself.'