Matthew 18:5 Greek Word Analysis

13Woeοὐαὶg3759
1τῷg3588
2unto the worldκόσμῳg2889
3because ofἀπὸg575
4τῶνg3588
20offencesσκάνδαλονg4625
6it must needsἀνάγκηg318
7! forγάρg1063
8beἐστινg2076
21comeἔρχεταιg2064
10τὰg3588
20offencesσκάνδαλονg4625
12butπλὴνg4133
13Woeοὐαὶg3759
14τῷg3588
15to that manἀνθρώπῳg444
16byἐκείνῳg1565
17whomδι'g1223
18οὗg3739
19τὸg3588
20offencesσκάνδαλονg4625
21comeἔρχεταιg2064

Other Translations

King James Version (KJV)

And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.

American Standard Version (ASV)

And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:

Bible in Basic English (BBE)

And whoever gives honour to one such little child in my name, gives honour to me:

Darby English Bible (DBY)

and whosoever shall receive one such little child in my name, receives me.

World English Bible (WEB)

Whoever receives one such little child in my name receives me,

Young's Literal Translation (YLT)

`And he who may receive one such child in my name, doth receive me,