Matthew 18:5 Greek Word Analysis
13 | Woe | οὐαὶ | g3759 |
1 | | τῷ | g3588 |
2 | unto the world | κόσμῳ | g2889 |
3 | because of | ἀπὸ | g575 |
4 | | τῶν | g3588 |
20 | offences | σκάνδαλον | g4625 |
6 | it must needs | ἀνάγκη | g318 |
7 | ! for | γάρ | g1063 |
8 | be | ἐστιν | g2076 |
21 | come | ἔρχεται | g2064 |
10 | | τὰ | g3588 |
20 | offences | σκάνδαλον | g4625 |
12 | but | πλὴν | g4133 |
13 | Woe | οὐαὶ | g3759 |
14 | | τῷ | g3588 |
15 | to that man | ἀνθρώπῳ | g444 |
16 | by | ἐκείνῳ | g1565 |
17 | whom | δι' | g1223 |
18 | | οὗ | g3739 |
19 | | τὸ | g3588 |
20 | offences | σκάνδαλον | g4625 |
21 | come | ἔρχεται | g2064 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
American Standard Version (ASV)
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
Bible in Basic English (BBE)
And whoever gives honour to one such little child in my name, gives honour to me:
Darby English Bible (DBY)
and whosoever shall receive one such little child in my name, receives me.
World English Bible (WEB)
Whoever receives one such little child in my name receives me,
Young's Literal Translation (YLT)
`And he who may receive one such child in my name, doth receive me,