Matthew 18:32 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1was wrothὀργισθεὶςg3710
2g3588
3lordκύριοςg2962
15himαὐτῷg846
5and deliveredπαρέδωκενg3860
15himαὐτῷg846
7τοῖςg3588
8to the tormentorsβασανισταῖςg930
9tillἕωςg2193
10οὗg3739
11he should payἀποδῷg591
12allπᾶνg3956
13τὸg3588
14that was dueὀφειλόμενονg3784
15himαὐτῷg846

Other Translations

King James Version (KJV)

Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:

American Standard Version (ASV)

Then his lord called him unto him, and saith to him, Thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou besoughtest me:

Bible in Basic English (BBE)

Then his lord sent for him and said, You evil servant; I made you free of all that debt, because of your request to me:

Darby English Bible (DBY)

Then his lord, having called him to [him], says to him, Wicked bondman! I forgave thee all that debt because thou besoughtest me;

World English Bible (WEB)

Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.

Young's Literal Translation (YLT)

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,