Matthew 18:2 Greek Word Analysis
0 | Whosoever | ὅστις | g3748 |
1 | therefore | οὖν | g3767 |
2 | shall humble | ταπεινώσῃ | g5013 |
3 | himself | ἑαυτὸν | g1438 |
4 | as | ὡς | g5613 |
5 | | τὸ | g3588 |
6 | little child | παιδίον | g3813 |
7 | this | τοῦτο | g5124 |
8 | the same | οὗτός | g3778 |
9 | is | ἐστιν | g2076 |
10 | | ὁ | g3588 |
11 | greatest | μείζων | g3187 |
12 | in | ἐν | g1722 |
13 | | τῇ | g3588 |
14 | the kingdom | βασιλείᾳ | g932 |
15 | | τῶν | g3588 |
16 | of heaven | οὐρανῶν | g3772 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,
American Standard Version (ASV)
And he called to him a little child, and set him in the midst of them,
Bible in Basic English (BBE)
And he took a little child, and put him in the middle of them,
Darby English Bible (DBY)
And Jesus having called a little child to [him], set it in their midst,
World English Bible (WEB)
Jesus called a little child to himself, and set him in the midst of them,
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,