Matthew 18:11 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | if so | ἐὰν | g1437 |
2 | be | γένηται | g1096 |
3 | that he find | εὑρεῖν | g2147 |
11 | it | αὐτῷ | g846 |
5 | verily | ἀμὴν | g281 |
6 | I say | λέγω | g3004 |
7 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
8 | | ὅτι | g3754 |
9 | he rejoiceth | χαίρει | g5463 |
14 | of | ἐπὶ | g1909 |
11 | it | αὐτῷ | g846 |
12 | more | μᾶλλον | g3123 |
13 | sheep than | ἢ | g2228 |
14 | of | ἐπὶ | g1909 |
17 | which | τοῖς | g3588 |
16 | the ninety and nine | ἐννενηκονταεννέα | g1768 |
17 | which | τοῖς | g3588 |
18 | not | μὴ | g3361 |
19 | astray | πεπλανημένοις | g4105 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the Son of man is come to save that which was lost.
American Standard Version (ASV)
`For the Son of man came to save that which was lost.'
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
For the Son of man has come to save that which was lost.
World English Bible (WEB)
For the Son of Man came to save that which was lost.
Young's Literal Translation (YLT)
for the Son of Man did come to save the lost.