Matthew 17:1 Greek Word Analysis

4Andκαὶg2532
1was transfiguredμετεμορφώθηg3339
2beforeἔμπροσθενg1715
15hisαὐτοῦg846
4Andκαὶg2532
5did shineἔλαμψενg2989
6τὸg3588
7faceπρόσωπονg4383
15hisαὐτοῦg846
18asὡςg5613
10g3588
11the sunἥλιοςg2246
12τὰg3588
13andδὲg1161
14raimentἱμάτιαg2440
15hisαὐτοῦg846
16wasἐγένετοg1096
17whiteλευκὰg3022
18asὡςg5613
19τὸg3588
20the lightφῶςg5457

Other Translations

King James Version (KJV)

And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,

American Standard Version (ASV)

And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

Bible in Basic English (BBE)

And after six days Jesus takes with him Peter, and James, and John, his brother, and makes them go up with him into a high mountain by themselves.

Darby English Bible (DBY)

And after six days Jesus takes with [him] Peter, and James, and John his brother, and brings them up into a high mountain apart.

World English Bible (WEB)

After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,