Matthew 16:10 Greek Word Analysis
| 0 | How | πῶς | g4459 |
| 4 | it not | οὐ | g3756 |
| 2 | understand | νοεῖτε | g3539 |
| 3 | is it that | ὅτι | g3754 |
| 4 | it not | οὐ | g3756 |
| 5 | concerning | περὶ | g4012 |
| 6 | bread | ἄρτοῦ | g740 |
| 7 | that I spake | εἶπον | g2036 |
| 8 | to you | ὑμῖν | g5213 |
| 9 | that ye should beware | προσέχειν | g4337 |
| 10 | of | ἀπὸ | g575 |
| 11 | | τῆς | g3588 |
| 12 | the leaven | ζύμης | g2219 |
| 13 | | τῶν | g3588 |
| 14 | of the Pharisees | Φαρισαίων | g5330 |
| 15 | and | καὶ | g2532 |
| 16 | of the Sadducees | Σαδδουκαίων | g4523 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
American Standard Version (ASV)
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
Bible in Basic English (BBE)
Or the seven cakes of bread of the four thousand, and the number of baskets you took up?
Darby English Bible (DBY)
nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took [up]?
World English Bible (WEB)
Nor the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up?
Young's Literal Translation (YLT)
nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?