Matthew 15:8 Greek Word Analysis
| 0 | in vain | μάτην | g3155 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | they do worship | σέβονταί | g4576 |
| 3 | me | με | g3165 |
| 4 | teaching | διδάσκοντες | g1321 |
| 5 | for doctrines | διδασκαλίας | g1319 |
| 6 | the commandments | ἐντάλματα | g1778 |
| 7 | of men | ἀνθρώπων | g444 |
Other Translations
King James Version (KJV)
This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
American Standard Version (ASV)
This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.
Bible in Basic English (BBE)
These people give me honour with their lips, but their heart is far from me.
Darby English Bible (DBY)
This people honour me with the lips, but their heart is far away from me;
World English Bible (WEB)
'These people draw near to me with their mouth, And honor me with their lips; But their heart is far from me.
Young's Literal Translation (YLT)
This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;