Matthew 15:35 Greek Word Analysis
| 10 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | he took | λαβὼν | g2983 |
| 2 | | τοὺς | g3588 |
| 3 | the seven | ἑπτὰ | g2033 |
| 4 | loaves | ἄρτους | g740 |
| 10 | And | καὶ | g2532 |
| 6 | | τοὺς | g3588 |
| 7 | the fishes | ἰχθύας | g2486 |
| 8 | and gave thanks | εὐχαριστήσας | g2168 |
| 9 | and brake | ἔκλασεν | g2806 |
| 10 | And | καὶ | g2532 |
| 11 | gave | ἔδωκεν | g1325 |
| 12 | | τοῖς | g3588 |
| 17 | disciples | μαθηταὶ | g3101 |
| 14 | | αὐτοῦ· | g846 |
| 15 | | οἱ | g3588 |
| 16 | and | δὲ | g1161 |
| 17 | disciples | μαθηταὶ | g3101 |
| 18 | | τῷ | g3588 |
| 19 | to the multitude | ὄχλῷ | g3793 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
American Standard Version (ASV)
And he commanded the multitude to sit down on the ground;
Bible in Basic English (BBE)
Then he gave an order to the people to be seated on the earth,
Darby English Bible (DBY)
And he commanded the crowds to lie down on the ground;
World English Bible (WEB)
He commanded the multitude to sit down on the ground;
Young's Literal Translation (YLT)
And he commanded the multitudes to sit down upon the ground,