Matthew 15:29 Greek Word Analysis

23Andκαὶg2532
1cameπροσῆλθονg4334
25themαὐτούς·g846
3multitudesὄχλοιg3793
14greatπολλούς,g4183
5havingἔχοντεςg2192
6withμεθ''g3326
7them those that wereἑαυτῶνg1438
8lameχωλούς,g5560
9blindτυφλούς,g5185
10dumbκωφούς,g2974
11maimedκυλλούς,g2948
23Andκαὶg2532
13othersἑτέρουςg2087
14greatπολλούς,g4183
23Andκαὶg2532
16castἔῤῥιψανg4496
25themαὐτούς·g846
18atπαρὰg3844
19τοὺςg3588
20feetπόδαςg4228
21τοῦg3588
22JesusἸησοῦg2424
23Andκαὶg2532
24he healedἐθεράπευσενg2323
25themαὐτούς·g846

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.

American Standard Version (ASV)

And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus went from there and came to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and took his seat there.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus, going away from thence, came towards the sea of Galilee, and he went up into the mountain and sat down there;

World English Bible (WEB)

Jesus departed there, and came near to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,