Matthew 15:16 Greek Word Analysis
0 | not | οὔπω | g3768 |
1 | Do | νοεῖτε | g3539 |
2 | that | ὅτι | g3754 |
3 | whatsoever | πᾶν | g3956 |
4 | | τὸ | g3588 |
5 | entereth in | εἰσπορευόμενον | g1531 |
14 | at | εἰς | g1519 |
7 | | τὸ | g3588 |
8 | the mouth | στόμα | g4750 |
14 | at | εἰς | g1519 |
10 | | τὴν | g3588 |
11 | the belly | κοιλίαν | g2836 |
12 | goeth | χωρεῖ | g5562 |
13 | and | καὶ | g2532 |
14 | at | εἰς | g1519 |
15 | the draught | ἀφεδρῶνα | g856 |
16 | is cast out | ἐκβάλλεται | g1544 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?
American Standard Version (ASV)
And he said, Are ye also even yet without understanding?
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Are you, like them, still without wisdom?
Darby English Bible (DBY)
But he said, Are *ye* also still without intelligence?
World English Bible (WEB)
So Jesus said, "Do you also still not understand?
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus said, `Are ye also yet without understanding?