Matthew 15:1 Greek Word Analysis

0WhyΔιατίg1302
1οἱg3588
2disciplesμαθηταίg3101
3do thyσουg4675
4transgressπαραβαίνουσινg3845
5τὴνg3588
6the traditionπαράδοσινg3862
7τῶνg3588
8of the eldersπρεσβυτέρωνg4245
9notοὐg3756
10forγὰρg1063
11they washνίπτονταιg3538
12τὰςg3588
13handsχεῖραςg5495
14αὐτῶνg846
15whenὅτανg3752
16breadἄρτονg740
17they eatἐσθίωσινg2068

Other Translations

King James Version (KJV)

Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,

American Standard Version (ASV)

Then there come to Jesus from Jerusalem Pharisees and scribes, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then there came to Jesus from Jerusalem Pharisees and scribes, saying,

Darby English Bible (DBY)

Then the scribes and Pharisees from Jerusalem come up to Jesus, saying,

World English Bible (WEB)

Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

Then come unto Jesus do they from Jerusalem -- scribes and Pharisees -- saying,