Matthew 14:33 Greek Word Analysis

0AndΚαὶg2532
1when they were gone overδιαπεράσαντεςg1276
2they cameἦλθονg2064
3intoεἰςg1519
4τὴνg3588
5the landγῆνg1093
6of GennesaretΓεννησαρέτg1082

Other Translations

King James Version (KJV)

Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

American Standard Version (ASV)

And they that were in the boat worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

Bible in Basic English (BBE)

And those who were in the boat gave him worship, saying, Truly you are the Son of God.

Darby English Bible (DBY)

But those in the ship came and did homage to him, saying, Truly thou art God's Son.

World English Bible (WEB)

Those who were in the boat came and worshiped him, saying, "You are truly the Son of God!"

Young's Literal Translation (YLT)

and those in the boat having come, did bow to him, saying, `Truly -- God's Son art thou.'