Matthew 14:31 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | were come | ἐμβάντων | g1684 |
| 2 | when they | αὐτῶν | g846 |
| 3 | into | εἰς | g1519 |
| 4 | τὸ | g3588 | |
| 5 | the ship | πλοῖον | g4143 |
| 6 | ceased | ἐκόπασεν | g2869 |
| 7 | ὁ | g3588 | |
| 8 | the wind | ἄνεμος | g417 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
American Standard Version (ASV)
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
Bible in Basic English (BBE)
And straight away Jesus put out his hand and took a grip of him, and said to him, O man of little faith, why were you in doubt?
Darby English Bible (DBY)
And immediately Jesus stretched out his hand and caught hold of him, and says to him, O thou of little faith, why didst thou doubt?
World English Bible (WEB)
Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him, "You of little faith, why did you doubt?"
Young's Literal Translation (YLT)
And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, `Little faith! for what didst thou waver?'