Matthew 13:41 Greek Word Analysis
| 12 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | shall cast | βαλοῦσιν | g906 |
| 2 | them | αὐτοὺς | g846 |
| 3 | into | εἰς | g1519 |
| 4 | | τὴν | g3588 |
| 5 | a furnace | κάμινον | g2575 |
| 6 | | τοῦ | g3588 |
| 7 | of fire | πυρός· | g4442 |
| 8 | there | ἐκεῖ | g1563 |
| 9 | shall be | ἔσται | g2071 |
| 10 | | ὁ | g3588 |
| 11 | wailing | κλαυθμὸς | g2805 |
| 12 | And | καὶ | g2532 |
| 13 | | ὁ | g3588 |
| 14 | gnashing | βρυγμὸς | g1030 |
| 15 | | τῶν | g3588 |
| 16 | of teeth | ὀδόντων | g3599 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
American Standard Version (ASV)
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,
Bible in Basic English (BBE)
The Son of man will send out his angels, and they will take out of his kingdom everything which is a cause of error, and all those who do wrong,
Darby English Bible (DBY)
The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practise lawlessness;
World English Bible (WEB)
The Son of Man will send out his angels, and they will gather out of his Kingdom all things that cause stumbling, and those who do iniquity,
Young's Literal Translation (YLT)
the Son of Man shall send forth his messengers, and they shall gather up out of his kingdom all the stumbling-blocks, and those doing the unlawlessness,