Matthew 13:3 Greek Word Analysis
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | when | ἐν | g1722 |
| 2 | | τῷ | g3588 |
| 3 | sowed | σπείρειν | g4687 |
| 17 | he | αὐτά | g846 |
| 5 | some | ἃ | g3739 |
| 6 | | μὲν | g3303 |
| 7 | seeds fell | ἔπεσεν | g4098 |
| 8 | by | παρὰ | g3844 |
| 9 | | τὴν | g3588 |
| 10 | | ὁδόν, | g3598 |
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | came | ἦλθεν | g2064 |
| 13 | | τὰ | g3588 |
| 14 | the fowls | πετεινὰ | g4071 |
| 15 | And | καὶ | g2532 |
| 16 | devoured | κατέφαγεν | g2719 |
| 17 | he | αὐτά | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
American Standard Version (ASV)
And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;
Bible in Basic English (BBE)
And he gave them teaching in the form of a story, saying, A man went out to put seed in the earth;
Darby English Bible (DBY)
And he spoke to them many things in parables, saying, Behold, the sower went out to sow:
World English Bible (WEB)
He spoke to them many things in parables, saying, "Behold, a farmer went out to sow.
Young's Literal Translation (YLT)
and he spake to them many things in similes, saying: `Lo, the sower went forth to sow,