Matthew 12:5 Greek Word Analysis

0Org2228
1notοὐκg3756
2have yeἀνέγνωτεg314
11inἐνg1722
4τῷg3588
5the lawνόμῳg3551
6how thatὅτιg3754
7τοῖςg3588
15on the sabbath daysσάββατονg4521
9οἱg3588
10the priestsἱερεῖςg2409
11inἐνg1722
12τῷg3588
13the templeἱερῷg2411
14τὸg3588
15on the sabbath daysσάββατονg4521
16profaneβεβηλοῦσινg953
17andκαὶg2532
18blamelessἀναίτιοίg338
19areεἰσινg1526

Other Translations

King James Version (KJV)

Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

American Standard Version (ASV)

Or have ye not read in the law, that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?

Bible in Basic English (BBE)

Or is it not said in the law, how the Sabbath is broken by the priests in the Temple and they do no wrong?

Darby English Bible (DBY)

Or have ye not read in the law that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

World English Bible (WEB)

Or have you not read in the law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless?

Young's Literal Translation (YLT)

`Or did ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple do profane the sabbath, and are blameless?