Matthew 12:15 Greek Word Analysis

0g3588
1Butδὲg1161
2when JesusἸησοῦςg2424
3knewγνοὺςg1097
4it he withdrew himselfἀνεχώρησενg402
5from thenceἐκεῖθενg1564
11andκαὶg2532
7followedἠκολούθησανg190
13himαὐτοὺςg846
9multitudesὄχλοιg3793
10greatπολλοίg4183
11andκαὶg2532
12he healedἐθεράπευσενg2323
13himαὐτοὺςg846
14allπάνταςg3956

Other Translations

King James Version (KJV)

But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;

American Standard Version (ASV)

And Jesus perceiving `it' withdrew from thence: and many followed him; and he healed them all,

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus, having knowledge of this, went away from there, and a great number went after him; and he made them all well,

Darby English Bible (DBY)

But Jesus knowing [it], withdrew thence, and great crowds followed him; and he healed them all:

World English Bible (WEB)

Jesus, perceiving that, withdrew from there. Great multitudes followed him; and he healed them all,

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,