Matthew 10:41 Greek Word Analysis

0g3588
11He that receivethδεχόμενοςg1209
7a prophetπροφήτουg4396
13inεἰςg1519
14the nameὄνομαg3686
7a prophetπροφήτουg4396
16rewardμισθὸνg3408
7a prophetπροφήτουg4396
18he that receivethλήψεταιg2983
9andκαὶg2532
10g3588
11He that receivethδεχόμενοςg1209
17a righteous manδικαίουg1342
13inεἰςg1519
14the nameὄνομαg3686
17a righteous manδικαίουg1342
16rewardμισθὸνg3408
17a righteous manδικαίουg1342
18he that receivethλήψεταιg2983

Other Translations

King James Version (KJV)

He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

American Standard Version (ASV)

He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward: and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

Bible in Basic English (BBE)

He who gives honour to a prophet, in the name of a prophet, will be given a prophet's reward; and he who gives honour to an upright man, in the name of an upright man, will be given an upright man's reward.

Darby English Bible (DBY)

He that receives a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward; and he that receives a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.

World English Bible (WEB)

He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward: and he who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.

Young's Literal Translation (YLT)

he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward,