Matthew 10:41 Greek Word Analysis
0 | | ὁ | g3588 |
11 | He that receiveth | δεχόμενος | g1209 |
7 | a prophet | προφήτου | g4396 |
13 | in | εἰς | g1519 |
14 | the name | ὄνομα | g3686 |
7 | a prophet | προφήτου | g4396 |
16 | reward | μισθὸν | g3408 |
7 | a prophet | προφήτου | g4396 |
18 | he that receiveth | λήψεται | g2983 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | | ὁ | g3588 |
11 | He that receiveth | δεχόμενος | g1209 |
17 | a righteous man | δικαίου | g1342 |
13 | in | εἰς | g1519 |
14 | the name | ὄνομα | g3686 |
17 | a righteous man | δικαίου | g1342 |
16 | reward | μισθὸν | g3408 |
17 | a righteous man | δικαίου | g1342 |
18 | he that receiveth | λήψεται | g2983 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
American Standard Version (ASV)
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward: and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
Bible in Basic English (BBE)
He who gives honour to a prophet, in the name of a prophet, will be given a prophet's reward; and he who gives honour to an upright man, in the name of an upright man, will be given an upright man's reward.
Darby English Bible (DBY)
He that receives a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward; and he that receives a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.
World English Bible (WEB)
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward: and he who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.
Young's Literal Translation (YLT)
he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward,