Matthew 10:36 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | foes | ἐχθροὶ | g2190 |
| 2 | τοῦ | g3588 | |
| 3 | a man's | ἀνθρώπου | g444 |
| 4 | οἱ | g3588 | |
| 5 | household | οἰκιακοὶ | g3615 |
| 6 | shall be they of his own | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And a man's foes shall be they of his own household.
American Standard Version (ASV)
and a man's foes `shall be' they of his own household.
Bible in Basic English (BBE)
And a man will be hated by those of his house.
Darby English Bible (DBY)
and they of his household [shall be] a man's enemies.
World English Bible (WEB)
A man's foes will be those of his own household.
Young's Literal Translation (YLT)
and the enemies of a man are those of his household.