Matthew 1:5 Greek Word Analysis

0SalmonΣαλμὼνg4533
17Andδὲg1161
18begatἐγέννησενg1080
3τὸνg3588
8BoozΒοὸζg1003
13ofἐκg1537
6τῆςg3588
7RachabῬαχάβ·g4477
8BoozΒοὸζg1003
17Andδὲg1161
18begatἐγέννησενg1080
11τὸνg3588
16ObedὨβὴδg5601
13ofἐκg1537
14τῆςg3588
15RuthῬούθ·g4503
16ObedὨβὴδg5601
17Andδὲg1161
18begatἐγέννησενg1080
19τὸνg3588
20JesseἸεσσαίg2421

Other Translations

King James Version (KJV)

And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

American Standard Version (ASV)

and Salmon begat Boaz of Rahab; and Boaz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

Bible in Basic English (BBE)

And the son of Salmon by Rahab was Boaz; and the son of Boaz by Ruth was Obed; and the son of Obed was Jesse;

Darby English Bible (DBY)

and Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse,

World English Bible (WEB)

Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse.

Young's Literal Translation (YLT)

and Salmon begat Boaz of Rahab, and Boaz begat Obed of Ruth, and Obed begat Jesse,