Matthew 1:2 Greek Word Analysis
| 0 | Abraham | Ἀβραὰμ | g11 |
| 11 | begat | ἐγέννησεν | g1080 |
| 2 | | τὸν | g3588 |
| 4 | Isaac | Ἰσαὰκ | g2464 |
| 4 | Isaac | Ἰσαὰκ | g2464 |
| 10 | and | δὲ | g1161 |
| 11 | begat | ἐγέννησεν | g1080 |
| 7 | | τὸν | g3588 |
| 9 | Jacob | Ἰακὼβ | g2384 |
| 9 | Jacob | Ἰακὼβ | g2384 |
| 10 | and | δὲ | g1161 |
| 11 | begat | ἐγέννησεν | g1080 |
| 12 | | τὸν | g3588 |
| 13 | Judas | Ἰούδαν | g2455 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | | τοὺς | g3588 |
| 16 | brethren | ἀδελφοὺς | g80 |
| 17 | his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
American Standard Version (ASV)
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;
Bible in Basic English (BBE)
The son of Abraham was Isaac; and the son of Isaac was Jacob; and the sons of Jacob were Judah and his brothers;
Darby English Bible (DBY)
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Juda and his brethren;
World English Bible (WEB)
Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers.
Young's Literal Translation (YLT)
Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob, and Jacob begat Judah and his brethren,