Matthew 1:12 Greek Word Analysis

0afterΜετὰg3326
10Andδὲg1161
2τὴνg3588
3they were broughtμετοικεσίανg3350
4to BabylonΒαβυλῶνοςg897
5JechoniasἸεχονίαςg2423
11begatἐγέννησενg1080
7τὸνg3588
9SalathielΣαλαθιὴλg4528
9SalathielΣαλαθιὴλg4528
10Andδὲg1161
11begatἐγέννησενg1080
12τὸνg3588
13ZorobabelΖοροβάβελg2216

Other Translations

King James Version (KJV)

And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;

American Standard Version (ASV)

And after the carrying away to Babylon, Jechoniah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;

Bible in Basic English (BBE)

And after the taking away to Babylon, Jechoniah had a son Shealtiel; and Shealtiel had Zerubbabel;

Darby English Bible (DBY)

And after the carrying away of Babylon, Jechonias begat Salathiel, and Salathiel begat Zorobabel,

World English Bible (WEB)

After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel.

Young's Literal Translation (YLT)

And after the Babylonian removal, Jeconiah begat Shealtiel, and Shealtiel begat Zerubbabel,