Matthew 1:1 Greek Word Analysis

0The bookΒίβλοςg976
1of the generationγενέσεωςg1078
2of JesusἸησοῦg2424
3ChristΧριστοῦ,g5547
6the sonυἱοῦg5207
5of DavidΔαβίδ,g1138
6the sonυἱοῦg5207
7of AbrahamἈβραάμg11

Other Translations

King James Version (KJV)

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

American Standard Version (ASV)

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Bible in Basic English (BBE)

The book of the generations of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Darby English Bible (DBY)

Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

World English Bible (WEB)

The book of the generation of Jesus Christ{Christ (Greek) and Messiah (Hebrew) both mean "Anointed One"}, the son of David, the son of Abraham.

Young's Literal Translation (YLT)

A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.