Mark 9:8 Greek Word Analysis
| 0 | as they came down | καταβαινόντων | g2597 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 7 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | from | ἀπὸ | g575 |
| 4 | | τοῦ | g3588 |
| 5 | the mountain | ὄρους | g3735 |
| 6 | he charged | διεστείλατο | g1291 |
| 7 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 8 | that | ἵνα | g2443 |
| 9 | no man | μηδενὶ | g3367 |
| 10 | they should tell | διηγήσωνται | g1334 |
| 11 | what things | ἃ | g3739 |
| 12 | they had seen | εἶδον | g1492 |
| 13 | | εἰ | g1487 |
| 14 | | μὴ | g3361 |
| 15 | | ὅταν | g3752 |
| 16 | | ὁ | g3588 |
| 17 | the Son | υἱὸς | g5207 |
| 18 | | τοῦ | g3588 |
| 19 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
| 20 | from | ἐκ | g1537 |
| 21 | the dead | νεκρῶν | g3498 |
| 22 | were risen | ἀναστῇ | g450 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
American Standard Version (ASV)
And suddenly looking round about, they saw no one any more, save Jesus only with themselves.
Bible in Basic English (BBE)
And suddenly looking round about, they saw no one any longer, but Jesus only with themselves.
Darby English Bible (DBY)
And suddenly having looked around, they no longer saw any one, but Jesus alone with themselves.
World English Bible (WEB)
Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.
Young's Literal Translation (YLT)
and suddenly, having looked around, they saw no one any more, but Jesus only with themselves.