Mark 9:46 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | if | ἐὰν | g1437 |
2 | | ὁ | g3588 |
21 | eye | ὀφθαλμοὺς | g3788 |
4 | thine | σου | g4675 |
5 | offend | σκανδαλίζῃ | g4624 |
6 | thee | σε | g4571 |
7 | out | ἔκβαλε | g1544 |
8 | it | αὐτόν· | g846 |
9 | better | καλόν | g2570 |
10 | for thee | σοι | g4671 |
11 | it is | ἐστιν | g2076 |
12 | with one eye | μονόφθαλμον | g3442 |
13 | to enter | εἰσελθεῖν | g1525 |
24 | into | εἰς | g1519 |
15 | | τὴν | g3588 |
16 | the kingdom | βασιλείαν | g932 |
17 | | τοῦ | g3588 |
18 | of God | θεοῦ | g2316 |
19 | than | ἢ | g2228 |
20 | two | δύο | g1417 |
21 | eye | ὀφθαλμοὺς | g3788 |
22 | having | ἔχοντα | g2192 |
23 | to be cast | βληθῆναι | g906 |
24 | into | εἰς | g1519 |
25 | | τὴν | g3588 |
26 | hell | γέενναν | g1067 |
27 | | τοῦ | g3588 |
28 | fire | πυρὸς, | g4442 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
American Standard Version (ASV)
`where their worm dieth not, and the fire is not quenched.'
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
[where their worm dies not, and the fire is not quenched].
World English Bible (WEB)
'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.'
Young's Literal Translation (YLT)
where there worm is not dying, and the fire is not being quenched.