Mark 9:35 Greek Word Analysis

8	And	καὶ	g2532
1	he took	λαβὼν	g2983
2	a child	παιδίον	g3813
3	and set	ἔστησεν	g2476
12	him	αὐτοῖς	g846
5	in	ἐν	g1722
6	the midst	μέσῳ	g3319
12	him	αὐτοῖς	g846
8	And	καὶ	g2532
9	in his arms	ἐναγκαλισάμενος	g1723
12	him	αὐτοῖς	g846
11	he said	εἶπεν	g2036
12	him	αὐτοῖς	g846

Other Translations

King James Version (KJV)

And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

American Standard Version (ASV)

And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and servant of all.

Bible in Basic English (BBE)

And seating himself, he made the twelve come to him; and he said to them, If any man has the desire to be first, he will be last of all and servant of all.

Darby English Bible (DBY)

And sitting down he called the twelve; and he says to them, If any one would be first, he shall be last of all, and minister of all.

World English Bible (WEB)

He sat down, and called the twelve; and he said to them, "If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all."

Young's Literal Translation (YLT)

and having sat down he called the twelve, and he saith to them, `If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'