Mark 9:28 Greek Word Analysis
| 14 | And | Καὶ | g2532 |
| 1 | he said | εἶπεν | g2036 |
| 2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | This | Τοῦτο | g5124 |
| 4 | | τὸ | g3588 |
| 5 | kind | γένος | g1085 |
| 12 | by | ἐν | g1722 |
| 7 | nothing | οὐδενὶ | g3762 |
| 8 | can | δύναται | g1410 |
| 9 | come forth | ἐξελθεῖν | g1831 |
| 10 | | εἰ | g1487 |
| 11 | | μὴ | g3361 |
| 12 | by | ἐν | g1722 |
| 13 | prayer | προσευχῇ | g4335 |
| 14 | And | Καὶ | g2532 |
| 15 | fasting | νηστείᾳ | g3521 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
American Standard Version (ASV)
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, `How is it' that we could not cast it out?
Bible in Basic English (BBE)
And when he had gone into the house, his disciples said to him privately, Why were we unable to send it out?
Darby English Bible (DBY)
And when he was entered into the house, his disciples asked him privately, Wherefore could not *we* cast him out?
World English Bible (WEB)
When he had come into the house, his disciples asked him privately, "Why couldn't we cast it out?"
Young's Literal Translation (YLT)
And he having come into the house, his disciples were questioning him by himself -- `Why were we not able to cast it forth?'