Mark 9:14 Greek Word Analysis
8 | And | καὶ | g2532 |
1 | straightway | εὐθὲως | g2112 |
2 | all | πᾶς | g3956 |
3 | | ὁ | g3588 |
4 | the people | ὄχλος | g3793 |
5 | when they beheld | ἰδὼν | g1492 |
11 | him | αὐτόν | g846 |
7 | were greatly amazed | ἐξεθαμβήθη, | g1568 |
8 | And | καὶ | g2532 |
9 | running to | προστρέχοντες | g4370 |
10 | him saluted | ἠσπάζοντο | g782 |
11 | him | αὐτόν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
American Standard Version (ASV)
And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them.
Bible in Basic English (BBE)
And when they came to the disciples, they saw a great mass of people about them, and scribes questioning them.
Darby English Bible (DBY)
And when he came to the disciples he saw a great crowd around them, and scribes disputing against them.
World English Bible (WEB)
Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
Young's Literal Translation (YLT)
And having come unto the disciples, he saw a great multitude about them, and scribes questioning with them,