Mark 9:13 Greek Word Analysis
10 | And | καὶ | g2532 |
1 | when he came | ἐλθὼν | g2064 |
2 | to | πρὸς | g4314 |
3 | | τοὺς | g3588 |
4 | his disciples | μαθητὰς | g3101 |
5 | he saw | εἶδεν | g1492 |
6 | multitude | ὄχλον | g3793 |
7 | a great | πολὺν | g4183 |
8 | about | περὶ | g4012 |
13 | them | αὐτοῖς· | g846 |
10 | And | καὶ | g2532 |
11 | the scribes | γραμματεῖς | g1122 |
12 | questioning | συζητοῦντας | g4802 |
13 | them | αὐτοῖς· | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
American Standard Version (ASV)
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
Bible in Basic English (BBE)
But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.
Darby English Bible (DBY)
but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him.
World English Bible (WEB)
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
Young's Literal Translation (YLT)
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.'