Mark 8:5 Greek Word Analysis
22 | And | καὶ | g2532 |
1 | he commanded | παρήγγειλεν | g3853 |
2 | | τῷ | g3588 |
25 | the people | ὄχλῳ | g3793 |
4 | to sit down | ἀναπεσεῖν | g377 |
5 | on | ἐπὶ | g1909 |
6 | | τῆς | g3588 |
7 | the ground | γῆς· | g1093 |
22 | And | καὶ | g2532 |
9 | he took | λαβὼν | g2983 |
10 | | τοὺς | g3588 |
11 | the seven | ἑπτὰ | g2033 |
12 | loaves | ἄρτους | g740 |
13 | and gave thanks | εὐχαριστήσας | g2168 |
14 | and brake | ἔκλασεν | g2806 |
22 | And | καὶ | g2532 |
16 | gave | ἐδίδου | g1325 |
17 | | τοῖς | g3588 |
18 | disciples | μαθηταῖς | g3101 |
19 | | αὐτοῦ | g846 |
20 | to | ἵνα | g2443 |
23 | set before | παρέθηκαν | g3908 |
22 | And | καὶ | g2532 |
23 | set before | παρέθηκαν | g3908 |
24 | | τῷ | g3588 |
25 | the people | ὄχλῳ | g3793 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
American Standard Version (ASV)
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
Bible in Basic English (BBE)
And he put the question, How much bread have you? And they said, Seven cakes.
Darby English Bible (DBY)
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
World English Bible (WEB)
He asked them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven."
Young's Literal Translation (YLT)
And he was questioning them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven.'