Mark 8:37 Greek Word Analysis
| 0 | Whosoever | ὃς | g3739 |
| 1 | therefore | γὰρ | g1063 |
| 2 | | ἂν | g302 |
| 22 | be ashamed | ἐπαισχυνθήσεται | g1870 |
| 4 | of me | με | g3165 |
| 17 | also | καὶ | g2532 |
| 6 | | τοὺς | g3588 |
| 7 | of my | ἐμοὺς | g1699 |
| 8 | words | λόγους | g3056 |
| 26 | in | ἐν | g1722 |
| 10 | | τῇ | g3588 |
| 11 | generation | γενεᾷ | g1074 |
| 12 | | ταύτῃ | g3778 |
| 13 | | τῇ | g3588 |
| 14 | adulterous | μοιχαλίδι | g3428 |
| 17 | also | καὶ | g2532 |
| 16 | sinful | ἁμαρτωλῷ | g268 |
| 17 | also | καὶ | g2532 |
| 18 | | ὁ | g3588 |
| 19 | the Son | υἱὸς | g5207 |
| 20 | | τοῦ | g3588 |
| 21 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
| 22 | be ashamed | ἐπαισχυνθήσεται | g1870 |
| 31 | of him | αὐτοῦ | g846 |
| 24 | when | ὅταν | g3752 |
| 25 | he cometh | ἔλθῃ | g2064 |
| 26 | in | ἐν | g1722 |
| 27 | | τῇ | g3588 |
| 28 | the glory | δόξῃ | g1391 |
| 29 | | τοῦ | g3588 |
| 30 | Father | πατρὸς | g3962 |
| 31 | of him | αὐτοῦ | g846 |
| 32 | with | μετὰ | g3326 |
| 33 | | τῶν | g3588 |
| 34 | angels | ἀγγέλων | g32 |
| 35 | | τῶν | g3588 |
| 36 | the holy | ἁγίων | g40 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Or what shall a man give in exchange for his soul?
American Standard Version (ASV)
For what should a man give in exchange for his life?
Bible in Basic English (BBE)
And what would a man give in exchange for his life?
Darby English Bible (DBY)
for what should a man give in exchange for his soul?
World English Bible (WEB)
For what will a man give in exchange for his life?
Young's Literal Translation (YLT)
Or what shall a man give as an exchange for his life?