Mark 8:29 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1he chargedἐπετίμησενg2008
7himαὐτοῦg846
3thatἵναg2443
4no manμηδενὶg3367
5they should tellλέγωσινg3004
6ofπερὶg4012
7himαὐτοῦg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.

American Standard Version (ASV)

And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, But who do you say I am? Peter said in answer, You are the Christ.

Darby English Bible (DBY)

And he asked them, But *ye*, who do ye say that I am? And Peter answering says to him, *Thou* art the Christ.

World English Bible (WEB)

He said to them, "But who do you say that I am?" Peter answered, "You are the Christ."

Young's Literal Translation (YLT)

And he saith to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering saith to him, `Thou art the Christ.'