Mark 8:22 Greek Word Analysis
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | he took | ἐπιλαβόμενος | g1949 |
| 2 | | τῆς | g3588 |
| 19 | by the hand | χεῖρας | g5495 |
| 4 | | τοῦ | g3588 |
| 5 | the blind man | τυφλοῦ | g5185 |
| 6 | and led | ἐξήγαγεν | g1806 |
| 22 | him | αὐτόν | g846 |
| 8 | out of | ἔξω | g1854 |
| 9 | | τῆς | g3588 |
| 10 | the town | κώμης | g2968 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | when he had spit | πτύσας | g4429 |
| 13 | on | εἰς | g1519 |
| 14 | | τὰ | g3588 |
| 15 | eyes | ὄμματα | g3659 |
| 22 | him | αὐτόν | g846 |
| 17 | and put | ἐπιθεὶς | g2007 |
| 18 | | τὰς | g3588 |
| 19 | by the hand | χεῖρας | g5495 |
| 22 | him | αὐτόν | g846 |
| 21 | he asked | ἐπηρώτα | g1905 |
| 22 | him | αὐτόν | g846 |
| 23 | | Εἴ | g1487 |
| 24 | | τι | g5100 |
| 25 | he saw | βλέπει | g991 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
American Standard Version (ASV)
And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.
Bible in Basic English (BBE)
And they came to Beth-saida. And they took a blind man to him, requesting him to put his hands on him.
Darby English Bible (DBY)
And he comes to Bethsaida; and they bring him a blind man, and beseech him that he might touch him.
World English Bible (WEB)
He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.
Young's Literal Translation (YLT)
And he cometh to Bethsaida, and they bring to him one blind, and call upon him that he may touch him,