Mark 8:11 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | he sighed deeply | ἀναστενάξας | g389 |
2 | | τῷ | g3588 |
3 | spirit | πνεύματι | g4151 |
4 | | αὐτοῦ | g846 |
13 | I say | λέγω | g3004 |
6 | Why | Τί | g5101 |
7 | | ἡ | g3588 |
18 | generation | γενεᾷ | g1074 |
19 | this | ταύτῃ | g3778 |
20 | a sign | σημεῖον | g4592 |
11 | doth | ἐπιζητεῖ | g1934 |
12 | verily | ἀμὴν | g281 |
13 | I say | λέγω | g3004 |
14 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
15 | There shall no | εἰ | g1487 |
16 | be given | δοθήσεται | g1325 |
17 | | τῇ | g3588 |
18 | generation | γενεᾷ | g1074 |
19 | this | ταύτῃ | g3778 |
20 | a sign | σημεῖον | g4592 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
American Standard Version (ASV)
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, trying him.
Bible in Basic English (BBE)
And the Pharisees came out and put questions to him, requesting from him a sign from heaven, testing him.
Darby English Bible (DBY)
And the Pharisees went out and began to dispute against him, seeking from him a sign from heaven, tempting him.
World English Bible (WEB)
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.
Young's Literal Translation (YLT)
and the Pharisees came forth, and began to dispute with him, seeking from him a sign from the heaven, tempting him;