Mark 7:35 Greek Word Analysis
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | straightway | εὐθέως | g2112 |
| 2 | were opened | διηνοίχθησαν | g1272 |
| 12 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 4 | | αἱ | g3588 |
| 5 | ears | ἀκοαί | g189 |
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 7 | was loosed | ἐλύθη | g3089 |
| 8 | | ὁ | g3588 |
| 9 | the string | δεσμὸς | g1199 |
| 10 | | τῆς | g3588 |
| 11 | tongue | γλώσσης | g1100 |
| 12 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 13 | And | καὶ | g2532 |
| 14 | he spake | ἐλάλει | g2980 |
| 15 | plain | ὀρθῶς | g3723 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
American Standard Version (ASV)
And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain.
Bible in Basic English (BBE)
And his ears became open, and the band of his tongue was made loose, and his words became clear.
Darby English Bible (DBY)
And immediately his ears were opened, and the band of his tongue was loosed and he spoke right.
World English Bible (WEB)
Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.
Young's Literal Translation (YLT)
and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain.